寧與黃鵠比翼乎?將與雞鶩爭食乎。
——[戰國]《楚辭·卜居》
注釋
黃鵠:天鵝。鶩:鴨子。
翻譯
是寧愿與天鵝比翼齊飛呢?還是跟雞鴨一起爭食呢?
鑒賞
詩人用將與天鵝齊飛還是跟雞鴨搶食的比喻表白自己要與圣賢豪杰比肩為伍、不跟卑鄙小人爭權奪利的高尚氣節?!恫肪印肥恰冻o》中的一篇?!安肪印钡囊馑际钦疾纷约涸撛趺刺幨?。文章表現了當時社會的黑暗腐敗,反映了屈原的憤慨和不滿,歌頌了他堅持真理、不愿同流合污的斗爭精神。
本文標題:寧與黃鵠比翼乎?將與雞鶩爭食乎。(標簽:)
本文地址:http://www.istvankrucsanyica.com/shicimingju/2729.html
除非注明,本站所有文章均為「詞語庫」原創,轉載請注明出處!