匪面命之,言提其耳。
——《詩經·大雅·抑》
注釋
匪:同“非”。
命:教訓。
翻譯
不僅是當面告訴他,而且是對著他的耳朵向他講起
鑒賞
詩句的大意是:我非但要當面教訓你,還要提起你的耳朵囑咐你。后人以“耳提面命”來形容懇切地教誨或耐心地囑咐。
出處
《詩·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳?!编嵭{:“我非但對面語之,親提其耳。此言以教道之,孰不可啟覺?!?/p>
本文標題:匪面命之,言提其耳。(標簽:)
本文地址:http://www.istvankrucsanyica.com/shicimingju/2296.html
除非注明,本站所有文章均為「詞語庫」原創,轉載請注明出處!