《杯水車薪》，用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小，解決不了問題。孟子曰：“仁之勝不仁也．猶水勝火。今之為仁者，猶以一杯械一車薪之火也；不熄，則謂之水不勝火。此又與①于不仁之甚者也，亦終必亡而已矣?！?/p>
杯水車薪的故事
版本一：
從前，有個樵夫砍柴回家，天氣炎熱，他推了滿滿的一車柴草來到一家茶館門前。在屋里剛坐下喝了一會茶，就聽見外面有人高喊：“不好了，救火??！柴車著火了！”樵夫立即起身，端起茶杯就沖了出去。他把茶杯里的水向燃燒的柴車潑去。但絲毫不器起作用，火越來越大，最后柴車化為了灰燼。
版本二：
有一天傍晚，有個叫趙大的人砍柴回來路過一個茶館，看見里面坐著很多人，有的在喝茶，有的在乘涼。趙大把拉柴的車停在外面，也走進了茶館。他剛喝完一杯茶，就看見茶館外面一片紅光，飽到門口一看，原來是自已的一車柴草著火了，火苗直往上躥。趙大一邊大喊：不好了，著火啦，快救火??！一邊跑進茶館，端起桌子上的一杯茶水往柴草上潑去。茶館里的人聽到喊聲，也都端起茶杯往車上潑?？墒腔鸩坏珱]滅，借助風勢反而更大了。趙大揪住衣襟，垂頭喪氣地蹲在地上直嘆氣。
擴展閱讀
有很多朋友想要知道杯水車薪的意思，這個成語故事的意思就是說用一杯水去澆滅一車柴火?！靶健边@個字有個草字頭，代表和草有關，它的最初意思就是柴火。白居易有一句詩：賣炭翁，賣炭翁，伐薪燒炭南山中。就是說賣炭翁在南山里砍柴，然后把這些柴燒成炭運到城里賣掉?，F如今，這個“薪”還有了工資的意思。其實這不奇怪，只不過借用了一個引申義而已?！靶剿逼鋵嵤莾蓚€詞，薪和水，就是燒的柴火和做飯用的水。這兩樣東西是日常生活必備的，所以就用這兩樣東西指代生活的手段，發工資就是為了維持生活，所以發工資就是發柴火和水，就是“薪水”了。
說了這么多，還是回到杯水車薪的意思這個主題上來。一車的柴火，這是數量很大的。不管是手推車還是馬車還是白居易筆下賣炭翁的牛車，一車的柴火都是具有相當規模的?？梢赃@么說，對于柴火來說，“車”就是一個最大的量詞了?？梢哉f一把柴火，一抱，一捆、一擔，而在古代，可以用來形容“薪”的最大的一個量詞恐怕就是一車了。所以車薪這兩個字表達的意思很明顯，就是十分多的薪。而對于水來說，也許最小的一個容器就是杯子了。我們可以說一杯、一碗、一桶、一缸、一江、一湖水，但最小的容器就是杯了——別跟我說碟子和勺子，那都不是盛水的容器。
所以，成語杯水車薪的意思就是用相當少的水去撲滅相當多的柴火燒成的火焰，當然這是力不能及的。所以人們經常用這個詞形容無濟于事、于事無補這樣的意思。跟“隔靴搔癢”近義——就是隔著靴子撓癢癢啦！
成語寓意
杯水車薪，自然是無濟于事。不審時度勢，反省自己是否盡到了努力，而是自以為火不可滅，灰心喪氣，放棄斗爭。長他人志氣，滅自己威風，這實際上是助紂為虐。
本文標題：杯水車薪的故事（標簽：）
本文地址：http://www.istvankrucsanyica.com/chengyugushi/439.html
除非注明，本站所有文章均為「詞語庫」原創，轉載請注明出處！